Besoin d'aide ? Nous sommes là 24h/24 et 7j/7.

Appelez le 802.229.0591

Conditions générales

En utilisant ce site Web, vous êtes réputé avoir lu et accepté les termes et conditions suivants :


La terminologie suivante s'applique aux présentes Conditions générales, à la Déclaration de confidentialité, à l'Avis de non-responsabilité et à tout ou partie des Contrats : « Client », « Vous » et « Votre » désignent vous, la personne accédant à ce site web et acceptant les conditions générales de la Société. « La Société », « Nous-mêmes », « Nous » et « Nos » désignent notre Société. « Partie », « Parties » ou « Nous » désignent à la fois le Client et nous-mêmes, ou le Client ou nous-mêmes. Tous les termes font référence à l'offre, à l'acceptation et à la prise en compte du paiement nécessaire pour mener à bien notre assistance au Client de la manière la plus appropriée, que ce soit par le biais de réunions formelles d'une durée déterminée ou par tout autre moyen, dans le but exprès de répondre aux besoins du Client concernant la fourniture des services/produits indiqués par la Société, conformément au droit des États-Unis d'Amérique en vigueur. Toute utilisation de la terminologie ci-dessus ou d'autres termes au singulier, au pluriel, en majuscules et/ou « il/elle » ou « ils » est considérée comme interchangeable et, par conséquent, comme faisant référence à la même chose.


Confidentialité

Toute information concernant le Client et ses Dossiers Clients respectifs peut être transmise à des tiers. Cependant, les dossiers Clients sont considérés comme confidentiels et ne seront donc divulgués à aucun tiers, sauf si nous y sommes légalement tenus auprès des autorités compétentes. Les Clients ont le droit de demander à consulter et à obtenir des copies de tous les Dossiers Clients que nous conservons, sous réserve d'un préavis raisonnable. Il est demandé aux Clients de conserver des copies de toute documentation relative à la prestation de nos services. Le cas échéant, nous fournirons au Client des informations écrites, des documents ou des copies de dossiers appropriés dans le cadre d'un contrat conclu, au bénéfice des deux parties.


Nous ne vendrons, ne partagerons ni ne louerons vos informations personnelles à des tiers, et n'utiliserons pas votre adresse e-mail pour des courriers non sollicités. Les e-mails envoyés par cette Société seront uniquement liés à la fourniture des services et produits convenus.


Clause de non-responsabilité

Exclusions et limitations

Les informations présentées sur ce site web sont fournies « en l'état ». Dans toute la mesure permise par la loi, la Société :

  • exclut toutes les représentations et garanties relatives à ce site Web et à son contenu ou qui sont ou peuvent être fournies par des sociétés affiliées ou tout autre tiers, y compris en ce qui concerne toute inexactitude ou omission dans ce site Web et/ou la documentation de la Société ; et
  • exclut toute responsabilité pour les dommages découlant de ou liés à votre utilisation de ce site web. Ceci inclut, sans limitation, les pertes directes, les pertes d'activité ou de bénéfices (que la perte de ces bénéfices soit prévisible ou non, qu'elle soit survenue dans le cours normal des choses ou que vous ayez informé la Société de la possibilité d'une telle perte potentielle), les dommages causés à votre ordinateur, vos logiciels, systèmes et programmes informatiques, ainsi qu'aux données qu'ils contiennent, ou tout autre dommage direct ou indirect, consécutif ou accessoire.

Cette Société n'exclut toutefois pas sa responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle résultant de sa négligence. Les exclusions et limitations ci-dessus ne s'appliquent que dans la mesure permise par la loi. Aucun de vos droits statutaires en tant que consommateur n'est affecté.


Paiement

Les paiements peuvent être effectués en espèces, par chèque, par carte de crédit/débit ou par PayPal. Nos conditions générales prévoient un paiement intégral sous trente jours. Tous les produits restent la propriété de la Société jusqu'à leur paiement intégral.


Tout chèque retourné entraînera des frais de 25 $ pour couvrir les frais bancaires et administratifs. En cas de deuxième chèque retourné, nous nous réservons le droit de résilier l'accord et, si cela est convenu, nous insisterons pour que les transactions futures se fassent exclusivement en espèces. Par conséquent, toutes les réservations et/ou transactions et accords conclus cesseront avec effet immédiat jusqu'au recouvrement intégral des sommes dues.


Politique d'annulation

En cas d'annulation, un préavis d'au moins 24 heures est requis. Les notifications en personne, par courriel, SMS et/ou fax, ou par tout autre moyen, seront acceptées sous réserve de confirmation écrite. Nous nous réservons le droit de facturer des frais administratifs de 30 $.


Résiliation des accords et politique de remboursement

Le Client et nous-mêmes sommes en droit de résilier tout Contrat de Services pour quelque raison que ce soit, y compris la fin de services déjà en cours. Aucun remboursement ne sera accordé si un Service est réputé avoir commencé et est, à toutes fins utiles, en cours. Toute somme versée au titre de la fourniture de Services non utilisés nous sera remboursée.


Disponibilité

Sauf mention contraire, les services présentés sur ce site web sont uniquement disponibles aux États-Unis ou liés à des publications provenant de ce pays. Toute publicité est destinée exclusivement au marché américain. Vous êtes seul responsable de l'évaluation de l'adéquation à un usage particulier des téléchargements, programmes et textes disponibles sur ce site. La redistribution ou la republication de toute partie de ce site ou de son contenu est interdite, y compris par cadrage ou tout autre moyen similaire, sans l'autorisation écrite expresse de la Société. La Société ne garantit pas que le service de ce site sera ininterrompu, rapide ou exempt d'erreurs, bien qu'il soit fourni au mieux de ses capacités. En utilisant ce service, vous indemnisez la Société, ses employés, agents et sociétés affiliées contre toute perte ou tout dommage, quelle qu'en soit la cause.


Fichiers journaux

Nous utilisons les adresses IP pour analyser les tendances, administrer le site, suivre les déplacements des utilisateurs et recueillir des informations démographiques générales à des fins d'agrégation. Les adresses IP ne sont pas liées à des informations personnelles identifiables. De plus, à des fins d'administration système, de détection des habitudes d'utilisation et de dépannage, nos serveurs web enregistrent automatiquement les informations d'accès standard, notamment le type de navigateur, les heures d'accès/d'ouverture des messages, l'URL demandée et l'URL de référence. Ces informations ne sont pas partagées avec des tiers et sont utilisées au sein de notre entreprise uniquement en fonction des besoins spécifiques. Aucune information personnellement identifiable liée à ces données ne sera utilisée d'une autre manière que celle indiquée ci-dessus sans votre autorisation explicite.


Cookies

Comme la plupart des sites web interactifs, le site web de cette société [ou FAI] utilise des cookies pour nous permettre de récupérer les informations des utilisateurs à chaque visite. Des cookies sont utilisés dans certaines zones de notre site pour en assurer le bon fonctionnement et la facilité d'utilisation. Certains de nos partenaires affiliés peuvent également utiliser des cookies.


Liens vers ce site Web

Vous ne pouvez pas créer de lien vers une page de ce site web sans notre consentement écrit préalable. Si vous créez un lien vers une page de ce site web, vous le faites à vos propres risques et les exclusions et limitations énoncées ci-dessus s'appliqueront à votre utilisation de ce site web par le biais d'un lien vers celui-ci.


Liens depuis ce site Web

Nous ne surveillons ni ne vérifions le contenu des sites web tiers accessibles depuis ce site. Les opinions exprimées ou les documents publiés sur ces sites ne sont pas nécessairement partagés ou approuvés par nous et ne doivent pas être considérés comme l'auteur de ces opinions ou documents. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ni du contenu de ces sites. Nous encourageons nos utilisateurs à rester vigilants lorsqu'ils quittent notre site et à lire leurs déclarations de confidentialité. Il est recommandé d'évaluer vous-même la sécurité et la fiabilité de tout autre site connecté à ce site ou accessible via celui-ci, avant de leur divulguer des informations personnelles. Cette Société décline toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage, quelle qu'en soit la cause, résultant de la divulgation de vos informations personnelles à des tiers.


Avis de droit d'auteur

Tous les textes relatifs aux services de la Société et l'intégralité du contenu de ce site web sont protégés par le droit d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle. Le logo de la Société est une marque déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Les noms de marque et les services spécifiques de la Société présentés sur ce site web sont des marques déposées.


Communication

Nous disposons de plusieurs adresses e-mail pour répondre à vos différentes demandes. Vous trouverez ces coordonnées, ainsi que d'autres, via la section « Contactez-nous » de notre site web, dans la documentation de l'entreprise ou aux numéros de téléphone, de fax ou de portable indiqués par l'entreprise.


événements imprévus

Aucune des parties ne sera responsable envers l'autre de tout manquement à l'une quelconque de ses obligations au titre d'un Contrat, dû à un événement indépendant de sa volonté, y compris, mais sans s'y limiter, tout cas de force majeure, terrorisme, guerre, insurrection, émeute, troubles civils, acte d'autorité civile ou militaire, soulèvement, tremblement de terre, inondation ou tout autre événement naturel ou d'origine humaine indépendant de notre volonté, entraînant la résiliation d'un contrat conclu et qui n'aurait pas pu être raisonnablement prévu. Toute partie affectée par un tel événement devra en informer immédiatement l'autre partie et mettre en œuvre tous les efforts raisonnables pour se conformer aux termes et conditions de tout Contrat contenu dans les présentes.


Renoncer

Le fait pour l'une ou l'autre des Parties de ne pas exiger l'exécution stricte d'une disposition du présent Contrat ou de tout autre Contrat, ou de ne pas exercer un droit ou recours auquel elle ou elles ont droit en vertu des présentes, ne constitue pas une renonciation à ces droits et n'entraîne pas de diminution des obligations découlant du présent Contrat ou de tout autre Contrat. Aucune renonciation à l'une quelconque des dispositions du présent Contrat ou de tout autre Contrat ne sera effective à moins d'être expressément stipulée comme telle et signée par les deux Parties.


Général

Les présentes conditions générales sont régies par le droit des États-Unis. En accédant à ce site web et en effectuant un don, vous acceptez les présentes conditions générales et la compétence exclusive des tribunaux des États-Unis pour tout litige découlant de cet accès. Si l'une des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, les exclusions et limitations énoncées ci-dessus), la disposition invalide ou inapplicable sera supprimée des présentes conditions et les autres dispositions continueront de s'appliquer. Le fait pour la Société de ne pas appliquer l'une des dispositions des présentes Conditions générales et de tout Contrat, ou de ne pas exercer une option de résiliation, ne saurait être interprété comme une renonciation à ces dispositions et n'affectera pas la validité des présentes Conditions générales ou de tout Contrat, ni le droit d'appliquer ultérieurement chacune de leurs dispositions. Les présentes Conditions générales ne peuvent être amendées, modifiées, variées ou complétées que par écrit et signées par des représentants dûment autorisés de la Société.


Notification des modifications

La Société se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment, à sa discrétion. Votre utilisation continue du site vaut acceptation de toute modification. Toute modification de notre politique de confidentialité sera annoncée sur notre page d'accueil et sur d'autres pages clés de notre site web. En cas de modification de la manière dont nous utilisons les informations personnelles identifiables de nos clients, les personnes concernées seront informées par e-mail ou par courrier postal. Toute modification de notre politique de confidentialité sera publiée sur notre site web 30 jours avant son entrée en vigueur. Il est donc conseillé de relire régulièrement cette déclaration.


Les présentes conditions générales font partie intégrante du contrat entre le Client et nous-mêmes (la Société). Votre utilisation de ce site web, votre don et votre acceptation des présentes conditions générales impliquent votre compréhension, votre accord et votre acceptation de la clause de non-responsabilité et de l'intégralité des conditions générales qui y sont contenues. Vos droits statutaires en tant que consommateur ne sont pas affectés.

AIDEZ-NOUS

AIDEZ LES AUTRES

Apprenez comment →